mercoledì 25 luglio 2012

JADE MINERALS... ed è già amore ! - JADE MINERALS ... and already love it!

ITA: IMPORTANTE AGGIORNAMENTO sempre su questo blog e TUTTE LE INFO e le foto, gli swatches dei numeri ufficiali QUI !

TUTTI i colori nuovi li potete vedere sulla pagina FB ufficiale JADEMINERALS ^_^ qui QUI

ENG: IMPORTANT UPDATE always on this blog and ALL INFO and photos, swatches of the official numbers HERE!

ALL the new colors you can see them on the official FB page JADEMINERALS ^ _ ^ here HERE


 
ITA:
Rieccomi qui, JADE MINERALS è ormai una realtà sempre più vicina (Settembre), Katja come sempre è stata gentilissima e anche per quanto riguarda i Blushes, bronzer, trattamenti giorno e notte, Ciprie, correttori e chi più ne ha più ne metta si è data parecchio da fare, così eccomi di nuovo qui a farvi vedere di che meraviglia son capaci in JADE MINERALS, questi blushes li ho trovati davvero bellissimi TUTTI, tanto che farò fatica a scegliere, son davvero tutti belli, non sto facendo marchette, non sono i soliti colori a cui eravamo abituate su MWW4U, che per carità già ci piacevano, ma sta volta son davvero dei bellissimi colori, portabilissimi ma allo stesso tempo con nuove tonalità pescate e rosa o ciliegia, per non parlare dei matte, che io non amo particolarmente, beh...ci credete ? Mi piacciono anche quelli !! Son così delicati che non si può non usarli per il trucco di tutti i giorni. Ovviamente la scrivenza e la consistenza sono ottime come sempre, insomma lo avete capito anche voi che presto scatterà anche per loro il 'gotta catch'em all' ^_^

Non voglio dilungarmi troppo e vi lascio subito alle fotine ed agli swatches che come sempre parlano da soli, ma prima voglio dirvi che la nuova linea sarà provvista di Rotating Sifter Jars, anche sugli ombretti o Multi colors come li conosciamo noi affezionate, io trovo che sia stata una fantastica idea e voi ?
Altra idea geniale, i nuovi blushes sono a base di Aloe Vera !

Un bacio e buona visione ^_^

ENG:
Here I am again, 'JADE MINERALS' is now an ever closer (September), Katja as always was very kind, as regards the blushes, bronzers, day and night treatments, powders, concealers and so on and so forth are is given a lot to do, so here I am again to see how wonderful you are able to JADE MINERALS, these blushes I found them really beautiful ALL, so that will be really hard to choose, they are all really beautiful, I'm not doing promotion, not are the usual colors of MWW4U, as we used to love, but this time they are really some beautiful colors, but wearable at the same time with new pink or peach tones and cherry, the matte finish, that I do not particularly like, well ... do not believe us? I also love those! I'm going to use you for such delicate make-up everyday. Obviously the writing effect and texture are excellent as always, in short, did you know that soon you too will start for them as the game.... 'got catch'em all' ^ _ ^

I will not go too quickly and leave you to view the pictures and swatches of which as always are true, but first I will tell you that the new line will be provided with Rotating Sifter Jars, even on eye shadow or 'Multi colors' as they know the cherished I find that it was a fantastic idea and you?
Another brilliant idea, the new blushes are made from Aloe Vera!
A kiss and good view ^ _ ^












Aloe Vera Blushes 

Ingredients: Mica, Aloe Barbadensis (aloe vera) powder, Iron Oxides Titanium Dioxide or Ferric Ferrocyanide

Packaged in a clear 20g sifter jar with rotating sifter.
Net Wt 5g / 0.18 oz


Tutti lip-safe tranne il n. 13 - All safe except the 13 on the lips !
Blush 05


Blush 08





Blush 17
Blush 14



Blush 11


Blush 18



Blush 13



Blush 6


Blush 15




Blush 9



Blush 16



Bronzer 01


Bronzer 02

Bronzer 03

BRONZER sempre solite corrispondenze con NEVE:

01 SEYCHELLES
02 BAHAMAS
03 MALDIVE

Multi colors :


018

018


024 glitter

024 glitter

 Multi colors swatches: 024 glitter - 040 glitter - 018





BLACK




















ITA:
Chiedo scusa se l'impaginazione non è perfetta ma ancora non ho capito come funziona e dopo 3 ore a cercare di mettere a posto e in ordine le foto con le didascalie ha vinto lui ed ho mio malgrado rinunciato, cercherò di studiare di più, siate comprensive come sapete questo è frutto di ore 'rubate'.

LINK nuovo sito e pagina FB costantemente aggiornata e gestita per info domande speteguless e quantaltro jademinerals su FB


A presto ^_^


ENG:
I apologize if the layout is not perfect but still have not figured out how it works and after 3 hours trying to fix and order photos with captions and he has won in spite of myself I gave up, I will try to study more, try Understand me, as you know this is the result of hours 'stolen'.

LINK new site and Facebook page constantly updated and maintained for info and whatever questions makeup-gossip or tricks jademinerals su FB

See you soon ^ _ ^



2 commenti:

  1. splendido lavoro come sempre complimenti!!le tue foto sono fantastiche <3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Ale sei sempre carina, spero più che altro di essere utile ^_^

      Elimina